AYUNTAMIENTO DE ERRENTERIA
Herriko plaza, s/n, 20100
Errenteria (Gipuzkoa)
Tel. 943 44 96 00
Fax. 943 44 96 50
Oberan
Tipo: Paraje
Observaciones: Topónimo, importante en su dÃa, hoy perdido, utilizado solamente por personas que han consultado documentación y posiblemente evolucionado hacia Orain. En el lenguaje administrativo del Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián se mantiene este topónimo. Designan con él los pertenecidos que posee este municipio en el enclave de Urdaburu.
Versión oral: X
Localizacio por informante: SÃ
Localización en cartografía:
L5
histórico
| AÑO | ERA | DESCRIPCIÓN | FUENTE |
| 1495 | Oeranna | ... e dende adelante al recuesto de Oeranna e dende ... | AME C/5/II/1/1 |
| 1569 | Oarayn Arribitarte (Pegante a Saro Echarr) | MUR | |
| 1569 | Oaran | MUR | |
| 1573 | Acayrin | ... pujas de leña hechas para hacer leña: | AME A/1/6 |
| 1573 | Oarayn Arribitarte | ... pujas de leña hechas para hacer leña: ...Oarayn arribitarte, pegante a Saro Echalar ... | AME A/1/6 |
| 1573 | Oarayn | ... pujas de leña hechas para hacer leña: | AME A/1/6 |
| 1573 | Oaran | ... pujas de leña hechas para hacer leña: | AME A/1/6 |
| 1575 | Oarayn | MUR | |
| 1618 | Oaran | AME B/6/1/2 | |
| 1714 | Orango -Ozango | ASE | |
| 1735 | Oberan | el otro en la Cima de Oberan | AME C/5/III/3/2 |
| 1745 | Oberen | ASE | |
| 1785 | Oberan | AME B/1/2/19 | |
| 1787 | Oberan | pasan por lo alto del paraje de Oberan (...) continuan por el alto de Arvitarte para descender a la casa y herrerÃa de Ascasu | TA |
| 1830 | Oberan - Oberau | ASE | |
| 1880 | Oberan | en una pequeña partida existente en el paraje llamado Ocispe de la suerte Oberan | AME C/5/IV/4/1 |
| 1889 | Oberán | Situado en otro pico conocido como Oberán | AME C/5/III/3/5 |
| 1909 | Oberán | RGR | |
| 1915 | Oreingo mospelian | Nombre de los lotes de la suerte de Burcaitz Gaiztua | AME C/5/V/10/1 |
| 1916 | Oreingo-iturriyan | Nombre de los lotes de la suerte de Urtieta | AME C/5/V/10/1 |
| 1931 | Oberan | el monte Oberan, en términos de Alza y RenterÃa | AME C/5/V/12/5 |
| 1961 | Oberan, Monte Franco de | GFA | |
| 1961 | Oberon, Monte Franco de | GFA | |
| 1990 | Oraingo iturrieta | DEI | |
| 1990 | Oraingo gaina | DEI | |
| 1995 | Oraingo itturrita | TEL | |
| 1995 | Oberan (Oberaun) | La trasmisión oral de este topónimo casi ha desaparecido. (...) Urdaburu es una denominación reciente utilizada solamente por la administración. | TEL |
AYUNTAMIENTO DE ERRENTERIA
Herriko plaza, s/n, 20100
Errenteria (Gipuzkoa)
Tel. 943 44 96 00
Fax. 943 44 96 50
