Añarbe

Tipo: Caserío y puente

Observaciones:

Se trata de la famosa ferrería de Añarbe. En la zona se encontraban varios edificios, siendo éste el único que se encontraba en el término de Errenteria. El resto (Añarberdikoa, Añarbepetriene y Añarbepikorrenea se sitúan en Oiartzun). Excepto este último, todos fueron anegados por las aguas del embalse homónimo. Es muy común referirse a Añarbebekoa simplemente como Añarbe, ya que es el edificio de referencia, posiblemente el más antiguo, y sin duda el más importante, ya que fue ferrería. Es además el único caserío que hay en Errenteria con la raíz Añarbe. No obstante, la forma más correcta es Añarbebekoa, o Alarbeko ola, lo que lo diferencia de los demás. En el nomenclátor del siglo XIX aparecen dos casas: Añarbe-barrena (posiblemente Añarbebekoa) y Añarbe-eche, denominada esta última como casa de recreo. En el tratado de molinología de Antxon Agirre Sorondo se encuentra, además, Añarbe-errota, lo que evidentemente está mostrando una pequeña reconversión industrial de la antigua ferrería. EUS considera que la forma más correcta es Añarbeko ola o simplemente Añarbe.